|
หัวข้อ: ได้รับการติดต่อจาก Peugeot F.C มาเลเซีย จะเดินทางมาเยี่ยมที่เราที่เมืองไทยครับ เริ่มหัวข้อโดย: นายอาร์ต ที่ วันพฤหัสบดีที่ 27 เมษายน 2006 เวลา 06:31:45 เนื้อหาอีเมลล์ดังนี้.....
From: bk yeop <[email protected]> To: Art Thai Toochinda <[email protected]> Subject: Going to Bangkok Date: Wed, 26 Apr 2006 09:08:07 -0700 (PDT) Hi Art, Remember me ?..... I'm BASRI from Ipoh, Malaysia. I planned to go to Bangkok end of May with some friends. It all depends on the political situation there. If it's safe, we'll go or else we'll pospone to some other time. I would like to meet you and see your PEUGEOT. I have sold my 405 and currently driving a 406. Are there many 406 on Bangkok roads ? If possible, I would like to go to the shops selling Peugeot parts. Can you tell me where are they located. Hope to hear from you soon. Tq. Regards, BASRI (Yeop) เลยมีความคิดว่า น่าจะมีมิตติ้งย่อยๆ เลี้ยงหมูกระทะเขาสักมื้อดีมั๊ยครับ 5 5 5 ไม่รู้จะตอบอีเมลล์เขายังไงดี คืออ่านออก แต่เขียนไม่เป็นอ่ะครับ ( โง่อังกฤษมากเลย ) ใครเก่งอังกฤษ ช่วยด้วยยยยยยย จะได้ตอบเขาไปได้ครับ ถือว่า Vlovepeugeot ของเรา กำลังจะ Go inter ละกันนะครับ ;D หัวข้อ: Re: ได้รับการติดต่อจาก Peugeot F.C มาเลเซีย จะเดินทางมาเยี่ยมที่เราที่เมืองไทยครับ เริ่มหัวข้อโดย: โต้ง ที่ วันพฤหัสบดีที่ 27 เมษายน 2006 เวลา 07:59:54 ;D อาร์ตพี่ว่าอย่าพาไปเลี้ยงหมูกระทะเป็นอันขาด......
พาไปกินพวก ส้มตำ , Bamboo soup เพราะว่ารับประทานได้ทุกเชื้อชาติศาสนาเลย รับรองไม่ผิดหวัง หัวข้อ: Re: ได้รับการติดต่อจาก Peugeot F.C มาเลเซีย จะเดินทางมาเยี่ยมที่เราที่เมืองไทยครับ เริ่มหัวข้อโดย: weeraoke ที่ วันพฤหัสบดีที่ 27 เมษายน 2006 เวลา 08:35:22 คนมาเลเซียมีทั้งนับถือศาสนาอิสลาม เจ้าแม่กวนอิม นะครับระวังด้วย
หัวข้อ: Re: ได้รับการติดต่อจาก Peugeot F.C มาเลเซีย จะเดินทางมาเยี่ยมที่เราที่เมืองไทยครับ เริ่มหัวข้อโดย: JOHN_305 ที่ วันพฤหัสบดีที่ 27 เมษายน 2006 เวลา 13:35:47 ดีครับเผื่อคราวหน้าคราวหลัง ได้ขับไปเที่ยวมาเลย์บ้าง
หัวข้อ: Re: ได้รับการติดต่อจาก Peugeot F.C มาเลเซีย จะเดินทางมาเยี่ยมที่เราที่เมืองไทยครับ เริ่มหัวข้อโดย: ต้อม ที่ วันพฤหัสบดีที่ 27 เมษายน 2006 เวลา 21:07:56 เอาแบบเป็นห้องคาราโอเกะ ก็ดีนะ อาหารหลากหลายดี
หัวข้อ: Re: ได้รับการติดต่อจาก Peugeot F.C มาเลเซีย จะเดินทางมาเยี่ยมที่เราที่เมืองไทยครับ เริ่มหัวข้อโดย: นายอาร์ต ที่ วันเสาร์ที่ 29 เมษายน 2006 เวลา 06:16:31 ผมจะตอบเมลล์เขายังไงดีครับ เอาแบบไม่เป็นทางการก็น่าจะดี แล้วจะต้องถามเขาหรือเปล่า ว่ากินหมูมั๊ย ? หรือว่ายังไง ?
มากันกี่คน มาวันไหน แบบไม่เก่งอังกฤษอ่ะคับ :P หัวข้อ: Re: ได้รับการติดต่อจาก Peugeot F.C มาเลเซีย จะเดินทางมาเยี่ยมที่เราที่เมืองไทยครับ เริ่มหัวข้อโดย: Sailom306 ที่ วันเสาร์ที่ 29 เมษายน 2006 เวลา 08:45:03 I am glad to hear from you. We can arrange a small meeting if possible. Could you tell me how many of you guys coming. It would be nice for us to have some meal together; however for our convinience ,please let me know your schedule and what kind of foods do you like. Hope to see you guys soon.
แบบนี้คงพอได้ไหมครับ หรือมีท่านอื่นช่วยคุณอาร์ทหน่อยนะครับ |